Curso de Portugués de noche en Berlín

Principiantes absolutos con conocimientos nulos o mínimos que desean aprender portugués desde cero.

Das tus primeros pasos en portugués y aprendes a comunicarte en situaciones cotidianas: presentarte, saludar y hablar de ti mismo. Desde el principio practicas los típicos sonidos nasales (ão, ãe, õe) y la pronunciación de lh, nh y ç. Desarrollas una intuición para el género gramatical (o/a) y las formas correspondientes de artículo y adjetivo. Por el camino te mostramos dónde ya se diferencian el portugués europeo y el brasileño en la pronunciación y en las formas de tratamiento.

Estudiantes con conocimientos básicos de portugués que quieren comunicarse con más seguridad en situaciones cotidianas conocidas.

Amplías tu vocabulario y te desenvuelves en situaciones típicas como ir de compras, viajar y quedar con alguien. En gramática entras en el pasado y aprendes la diferencia entre el pretérito perfeito (acción concluida) y el pretérito imperfeito (estado, hábito). Practicas el uso de las preposiciones con sus típicas contracciones (em + o = no, de + a = da). En el proceso profundizamos en cómo difieren el vocabulario y el uso de los tiempos entre el portugués europeo y el brasileño.

Estudiantes que ya se pueden defender y ahora desean hablar de forma coherente sobre temas conocidos.

Alcanzas autonomía lingüística y puedes expresarte de forma coherente sobre temas conocidos como el trabajo, los viajes y las experiencias personales. Conoces el subjuntivo (subjuntivo), que en portugués se usa con mucha más frecuencia que en español en algunos contextos, por ejemplo tras deseos, dudas y en subordinadas con que. También se introduce el futuro do conjuntivo, una particularidad del portugués (quando eu chegar). Trabajamos de forma contrastiva con textos y audios europeos y brasileños.

Estudiantes avanzados que quieren expresarse con fluidez y matices sobre una amplia variedad de temas.

Te comunicas con fluidez y espontaneidad y puedes debatir tanto temas abstractos como asuntos profesionales. Dominas el subjuntivo completo, incluidos el imperfeito y el pretérito perfeito composto do conjuntivo, y lo empleas en estructuras oracionales complejas. Una particularidad del portugués es el infinitivo personal (infinitivo pessoal), que aprendes a distinguir con seguridad de las construcciones de infinitivo y de subjuntivo habituales. Afinas tu percepción de los matices estilísticos y regionales entre el portugués europeo y el brasileño.

Estudiantes muy avanzados que desean utilizar el portugués con soltura en contextos profesionales y académicos.

Empleas el portugués de forma flexible y eficaz para fines sociales, profesionales y académicos, y comprendes textos exigentes y extensos. Dominas distinciones gramaticales finas como el uso de las formas de futuro, el futuro do pretérito (condicional) y la fusión de los pronombres de objeto con el verbo (dá-lo, comê-lo-ei). Manejas con precisión la fraseología, las colocaciones y los registros estilísticos. Te mueves con seguridad entre el portugués europeo y el brasileño y reconoces las sutilezas literarias y periodísticas de ambas variantes.

Estudiantes del nivel más alto con un dominio casi nativo del portugués que quieren perfeccionar los últimos matices.

Comprendes prácticamente todo sin esfuerzo y te expresas de forma espontánea, muy fluida y precisa, incluso en asuntos complejos. Incluso los matices de significado más sutiles, los acentos regionales y las capas históricas del portugués te resultan accesibles. Dominas toda la gama estilística, desde la prosa literaria de Saramago hasta el habla coloquial brasileña, y cambias sin esfuerzo entre la norma europea y la brasileña. En este curso perfeccionas la fraseología, el efecto retórico y la intuición propia de un hablante nativo.